¡@    319 ®È¦æ¨Æ»x ---- ±æ»·¿³¼Û                                                                      Äá¼v/¤å¦r¡@:  ªü¹F½X


·|ª`·N¨ì¤jªLªº¡u±æ»·¼Ó¡v«Y¬O®ç¶é¿¤±Ð¨|§½ªººô¯¸´£¨Ñ¡u»{ÃÑ¥xÆW¶Ç²Î¥Á©~¡vªº¤U¸üªA°È¡A¦b¡u¦v¤§¬ü¡vªº³æ¤¸¤¤¡Aµo²{­º±i¼ÐÃD¬°¡u¹Å¸q·Ë¤f³¯¦v¡vªº·Ó¤ù¡A¿j¬ä¬õ¥Õ¹¢±aºû¦h§Q¨Èªº«Ø¿v­·®æ¡A«GÄRÄ£²´¡A¤×¨ä¬O¹ï·Ó¤ù¤¤¬v¼Ó¤sÀY¬W¦¡»P¤jªùªº¤sÀðªd¶ì¡A®x°|²`Âã¡A°g¤Hªº¬õ¥Õ¨­¼v¤@ª½µLªk§ÑÃh¡C 

¬°¤F¤@Àv±JÄ@¡A¤D«ô°U¦b¹Å¸q¥«¬F©²ªºKinglukaÀ°¦£¡AKingluka¬°§Ö³t´M±o¬v¼ÓªºªÚÂܤD¨D§U¹Å¸q¿¤¬F©²¤å¸ê½Ò¨H½Òªø¨ó´M¡A¦Ó¦b³z¹L¹q¸Ü¤¤¤f­z«Î§Î»P­·®æ¡A¨H½Òªøª½Ä±¦a»{¬°·Ë¤f¶m¨S¦³³o¼Ëªº¬v¼Ó¡A¤£¹LÁÙ¬O«Ü¼ö¤ß¦a´£¨Ñ¡u·Ë¤f·ËªF§ø±i¦v¡v¡B¡u·Ë¤f·Ë¦è§ø´¿¦v¡v¡B¡u·Ë¤f¼æ´ç¼d³¯¦v¡v¤T¼l¦Ñ¦vÅý§Ú°Ñ¦Ò¡A«á¨Ó¸g¹ê¦a±´³X¡AªGµM³£¤£¬O¤ß»öªº¬v¼Ó¡AµL¥\¦Óªð¡C 

©ó¬O§ï±Ä«ö¹Ï¯ÁÆk³v¤@¤ñ¹ï¡A²×©ó§ä¨ì¬O¦ì©ó¹Å¸q¿¤¤jªL¶mªº³¯¦v±æ»·¼Ó¡A¦Ó¤£¬O·Ë¤f¶m¡C¤]´N¬O¦]¬°¡u»{ÃÑ¥xÆW¶Ç²Î¥Á©~¡v¸ê®Æ¤Wªº»~´Ó¡AµL·N¶¡Åý§Ú¦h¡uÁȨì¡v¤T¼l¦Ñ©Ð¤l¡A¤S¥æ³­¨ì´X¦ì¥i·Rªº¦Ñ¤H®a¡A³o­Ó¿ù»~¹ê¦b¬O¬üÄR·¥¤F¡C¦Ó¬G¨Æ¶}©l´N¦³¤@ÂIÂI¦±§é¡A¤ß¸Ì­±Ãø§K¦³ºë±mªº´Á«Ý¡A¦b©¹«á«ô³Xªº¦æµ{¤¤¥X²{¡C 

¤jªL¡u±æ»·¼Ó¡v»P¤T¦X°|¬°¤¤¦è¿Ä¦Xªº¦v²Ä¡A«e¤è¬Oºû¦h§Q¨È­·®æ¥[±j¿j³y«Ø¿v¡A«á¤è«h¬°¶Ç²Î¤T¦X°|ªó¡A¦X°|¾À­±©µÄò¬v¼Ó¬õ¥Õ¬Û¶¡ªº°ò½Õ¡A·f°t®x°|ºñ·N¡AÁöµM«ÎºcÃø§K¯}¸¨¡A¦b±á¥úªº·Ó®g¤¤¤´µM¥Í¾÷¬M²{¡A¥i¥H·Q¹³©õ¤é©ô²±ªº´ºªp¡C 

¡u±æ»·¼Ó¡v»P¦X°|¦vªó¬°¤jªLÂí¥Ì½©±[±æ±Ú³¯·ç²»¥ý¥Íºc¿v¡Aªì«Ø©ó¤j¥¿10¦~¶¡¡]1921-1922¦~¡^¡A¥ý«Ø¤T¦X°|«á¦A«Ø¬v¼Ó¡A¥H¡uµn°ª±æ»·¡v¤§«Õ»·´J·N©R¦W¬°¡u±æ»·¼Ó¡v¡A·í®É¬v¼Ó¬O³¯·ç²»©Û«Ý¤é¥»°ÓªÀ»P¦a¤è¥K²Ô¶¼°s§@¼Öªº°s¼Ó¡C¦Ó¡u±æ»·¼Ó¡v§¤ªF´Â¦è¡A©õ¤é¹Å«n¦a°Ï¤@±æµL»Úªº½©¥Ð¡A¦b¦¹ªY½à¸¨¤é¬ü´º¡AªGµM¬O¥O¤H¤ßÃm¯«©Éªº¦n©Ò¦b¡C 

¤jªL¥Ì½©±[»E¸¨¦í¥Á¤´¥H³¯©m©v±Ú©~¦h¡A¦b¡u±æ»·¼Ó¡vªº¥k«á¤è¦³¤@¼l¤Q¤À¶®½o¤G¶i¦¡ªº¥|¦X°|¡A¬°³¯·ç²»ªº¤÷¿Ë»P¦U©Ð¥S§Ì©Ò«Ø¡A±mø¤W·³¦¸¨¯¨»¦~¡]¤é¤j¥¿8¦~¦è¤¸1919¦~¡^­«­×ªº¸¨´Ú¤´²M´·¥i¨£¡C³¯·ç²»¥H¸gÀç½V¦Ì¡]¦Ì³c¡^°_®a¡A¦]§ë¸ê¶R½æ»s¿}·|ªÀ®è²¼¡]ªÑ²¼¡^¦Óµo¸ñ¡A«á¨Ã¦¨¥ßÃÒ劵¤½¥q¦Ó¦¨¬°¦a¤è´I»¨¡C 

¤j¥¿8¦~¡]1919¦~¡^¥xÆWÁ`·þ©²®m¤u«á¡Aºû¦h§Q¨È¬õ¥Õ¬Û¶¡ªº¿j¬ä¸Ë¹¢­·®æ¡A´N¦¨¬°¥Á¶¡¦W¬y¿³«Ø¦vªó¼Ò¥éªº¥D­n¼Ðªº¡C¦Ó³æ´Éªº¡u±æ»·¼Ó¡v§Î¨î²¼ä¡A¨ÃµL©~®a¥\¯àªº¦Ò¶q¡A¹ê¬°¥ð¾ÍÀ³¹S©Î¬OÅã´­®a±Ú«Â±æªºªí¼x«Ø¿v¡C

¡u±æ»·¼Ó¡v¬°¤é¥»¤H³]­p¿³«Ø¡A¥DÅé±Ä¿ûµ¬²V¾®¤g¥[±j¿j³yµ²ºc¡Aªù­±¤sÀð¸Ë¹¢«h±Ä¤Ú¬¥§J­·®æ¡A±j½Õ¬y¦æ®É©|¡A¬O·í®ÉÁa³e¸ô¤W¤jªLªº¦a¼Ð¡C¦Ó¬v¼Ó«á¤è¦X°|¦v²Ä«h±Ä¥Î¶Ç²Î«Îºc¡A¤º³¡ ¸Ë¿X³]¬I«h¬O¤é¥»©M«Çªº­·®æ¡C

¥O¤H§ã×Nªº¬O1999¦~ªº921¤j¦a¾_¾_·´¤F¤jªùªùÀð¡A­P¨Ï¡u±æ»·¼Ó¡v®ð¶Õ¾U´î¡C¦ý¹ï©ó¦Ñ¦v­·µØªººûÅ@³¯ºÖÀs¦Ñ¥ý¥Í «h¬O¤£¿ò¾l¤O¡A¬v¼Ó¤W¡uÆN´­¤d¨½¡vªº¦ÑÆN¦­¦b80¦~¶¡¤w¸g·l·´¡A¦Ñ¥ý¥Í¥|³B´M³V¡A¦h¦~«e¤~¦b¦L¥§ªº¸õ°D¥«³õ´M±o¦N²»ªºÄ_ª«¡A¦b­×´_°|Àð»P¬v¼Ó®É¤~¤@¦P­«·s¬I¤u¦w¸Ë¡C

¡u±æ»·¼Ó¡v¥¿­±¤sÀð¤W¥H¡u¦ÑÆN¡v¡A­I­±«h¥H¡u¤Õ³¶¡v§@¬°¦N²»¹¢ª«¡A¤sÀð¥H±²¯ó³ò¶¡u³¯¡v´J·N«Å´­³¯®a«Â±æ¡A¼Ó³»ªº¤k¨àÀð±Ä¹êÀð¤è¦¡¡A¥H¡u¦Ë¸`¡v°µ¬°Äæ§ý¸Ë¹¢¡A¬WÀY¤W¥H¡u¨©¡v¡B¡u¶ê¡v¸Ë¹¢¡A¤G¼Ó¶§¥x«h¨Ï¥Îºñ¹V²~¬°Äæ§ý¬W¹¢¡A³B³B¥Rº¡¦N²»ªº»y·J¡Cµ¡«¬±Ä¤j¥¿µ¡«¬¡A«K§Q©ó³q­·»P½à´º¡C¦Ó¤@¡B¤G¼Óªº´Y¬W±Ä¥Î¦h¥ß§J¬WÀY¡A«ý´Y®r«ý¤ß¥Û¹¢¡Aò¤U½u¸}¹¢±a§@¦h¼h¦¸¥W¥Yªººë²Ó³B²z¡A¥k°¼¼Ó±è§ß¤â¤Q¤À¯S§O¡A¾ãÅé¦Ó¨¥ªí­±³B²zªº¤uªk¤´¥H¬~¥Û¤l¬°¥D­nªºªí²{¤è¦¡¡C 

©¹¡u±æ»·¼Ó¡v«á¤èªº¤T¦X°|¡A¥¿°ó¬°¤j¤­¶}¶¡®æ§½¡A¥¿ÆU¯«÷λP¯ª¥ýµP¦ì¤w¸gºMÂ÷¡A¥ª¥k¦¸¡Bµy¶¡«Î³»¤w¥X²{§~¶ò¡A¦ý¥¿°ó¤ô§Î¦±¤§°¨­I¤sÀð»PîZÀsªd¶ì¯á¼Y¡Bºñ¹Vªáµ¡«o¨ÌµM¶®½oµ²¹ê¡C«Îò¤W«h¿ò¯d¥©§®ªºªd¶ì¸¨¤ô¤f³]­p»Pµ¡·°ªd¶ì¡C¤£¹L¡A¥ª¥kÅ@Às°¨­I¡B´Y¹Dªù·°¤Wªºªd¶ì¡B°ÅÂH¡A¤j¦h´N¤w¸g±Y¸¨·l·´¡A¦ý¡u¤Ñ¨Ï¡v¡B¡u½¿½»«L¡v¡B¡u¶¯·à¡vªºªd¶ì§¡¥Rº¡·Q¹³¤O¡A¤Q¤À¥i·R³r½ì¡C 

¦X°|¥¿ÆU±Ä¶Ç²Îªº¬ï¤æ¦¡«Î¬[¡A«F´Y±Ä¡u±²´×¦¡¡v®ì¬[¡A³o¦b¶Ç²Î¥Á©~¤¤¬O¤ñ¸û¤Ö¨£ªº§Î¦¡¡C¥¿°ó¥DÅéµ²ºc±Ä¶Ç²Î«Îºc¡A¦Óµ¡«¬»P¾À­±±Ä¦è¤è­·®æ³B²z¡Aµøı¤W¤Q¤À¿Ä¬¢¨Ã¤£­I«k¡C¦Ó¥ª¥kµy¶¡§¡¦³»Õ¼Óªº³]­p¡A«á¤è«h¤w¦³±µªñ²{¥Nªº½Ã¥Í³]³Æ¡AÅ㨣³¯®a¦b®æ§½ªº¨Ï¥Î¤W¤w¦³¿Ä¤J¦è¤è¡u®M©Ð¡v¥\¯àªº·§©À¡C 

¥Ñ©ó³¯·ç²»ªº¥¿«Ç¦­³u¡A«á¤S°ù¦h©Ð©d«Ç¡A½¥¤U¦@¦³¤K­Ó¨à¤l¡A¦Ó¦U©Ðªø¥®¦~ÄÖ®t¶ZÄa®í¡A¥B¤j¦h¤w¾E©¹¤jªLÂí¤W©Î©¹¥~¦aµo®i¡C2000¦~¨­¬°³¯®a«á¥N·@°üªº¤jªLÂíªøªLª÷±Ó¡]²{¥ô¹Å¸q¿¤Ä³­û¡^¡A´¿¦³·N±N¡u±æ»·¼Ó¡v³Wµe¾ú¥v«Ø¿v¡A¦ý¦]®a±Ú¤´¦³²§Ä³¦ÓÀÁ¸m¡C¥Ø«e¡u±æ»·¼Ó¡v¥Ñ©~¦í¦b¥ªÅ@Àsªº³¯ºÖÀs¥êÄ׺޲z¡A¦ý¥Ñ©ó²£Åv¤ÀÄݤ£¦P¦U©Ð§Ì¥S©Ò¦³¡A¹ï©ó¦Ñ¦vºû­×ªº¾ã¦X¤£©ö¤´¬O¦Ñ¤Ò°ü³Ì¶Ë¯«ªº¦a¤è¡A¤×¨ä¬O­±¹ï¥~¬É³X½Í®É¡A³£¥H¨IÀqªí¹F¥X³Ì²`¤ÁªºµL©`¡C 

Â÷¶}¡u±æ»·¼Ó¡v®É¡A³¯¦Ñ¥ý¥Í¥H§C¨Iªº»y½Õ¡A»´¼Û¥õµø¦Ñ¦v»¡¡G¡u¤H°Ú¡I­n¶¼¤ô«ä·½¡C¡v 

 

                                      ªü¹F½X 2006/09/14 ¹ü¤ÆªÚ­b   

ùþ ½Ð°Ñ¦Ò©µ¦ù¾\Ū
¹Å¸q¿¤¤jªLÂíªÀ±Ð¯¸¡Ð¶m¤g¸ê°T¡C
¹Å¸q¤jªL°ê¤p¡Ð±æ»·¼Ó¤§®È¡Ð±æ»·¼Ó²¤¶¡C
 

ùþ «á°O¡G¯¬ºÖ¡u±æ»·¼Ó¡v¥¼¨Ó¥X²{ÀÆ¥ú¡A¨Ã·PÁ³¯ºÖÀs¤Ò°ü»P¤å¸ê½Ò¨H½Òªø¡B¹Å¸q¥«¬F©²ªºKinglukaªº¨ó§U¡C


      [±æ»·¿³¼Û]          [1]            [2]           [3]         [4]          [5]          [6]           [7]           [8]           [9]           [10]          [11]           [12]     
         
   [13]             [14]           [15]           [16]           [17]            [18]            [19]           [20]            [21]             [22]           [23]


  [24]             [25]           [26]           [27]           [28]            [29]            [30]           [31]            [32]             [33]           [34]           [35]

       [36]          [37]          [38]          [39]          [40]          [41]           [42]          [43]        [44]         [45]         [46]         [³¯®a¥|¦X°|]

¡°«Øijµe­±½Õ¾ã¬° 800X600 ¸ÑªR«×¡AÂsÄý¥»ºô­¶½Ð«ö F11 ¥þ¿Ã¹õ¥\¯àÁä¡A¥H¹F¨ì³Ì¦nªºÂsÄý®ÄªG¡°

The Workshop Since: 1999/04/01
  Web Work Station Since :2002/06/13   Update:2006/09/14
  ©Copyright 2002,2003,2004,2005,2006 - Roger Shih Workshop
Send comments and questions about this Web  to: E-Mail
: Adama Shih 
ºô­¶ª©Åv©Ò¦³: ½Ð´L­«´¼¼z°]²£Åv ½Ð¤Å¥ô·NÂà¸ü