在完成新竹新埔鎮劉氏宗族－「藜照鐵漢」的採擷與書寫後，接到朋友來信詢問，是否到過屏東萬巒鄉五溝社區的「劉氏宗祠」，並鼓勵我到屏東萬巒的「五溝」走走。 

其實，早在二十年前（1986年）就曾遊覽過萬巒的五溝社區，不過是為吃海鴻飯店著名的萬巒豬腳。第二次是在2001年8月為了拍攝「椅子」環島旅行，對五溝客家聚落的寧靜氣氛與沿路充滿著清新的檳榔花香，留下不解的情緣。往後每年一定都會到萬巒的五溝社區，隨意漫步在庄內的老厝巷弄中，似乎成為生命重要的儀式；不知道是對憑弔？亦或是挽留？ 

萬巒昔日流傳這麼一句客家俚語：「不到五溝不入流，不入劉也不流」，意思是這麼說的，到萬巒一定要到五溝，才能真正體會客家人的生活智慧，而到五溝不進入劉氏宗族的私塾「觀山海房」就無法成為有學識修養的人。 

所以，「入劉也要入流」；五溝社區，是目前屏東縣境內少數完整的客家聚落之一。到「五溝」當然不能只拜訪「劉氏宗祠」、「觀山海房」而是要徒步進入五溝庄內，瀏覽歲月斑斑留在古厝上的痕跡。要是妳（你）還會說 上幾句客家話，殷實的老人家會像看見自己宗族的孩子般，欣喜的表情寫在臉上，熱心介紹五溝的一切，不論你（妳）是從哪裡來的。 

「劉氏宗祠」位於五溝庄口，創建於清同治3年(1864年)，歷經六年時間，於清同治9年(西元1870年)興建完成。又於日據大正10年(1921年)大修一次，並增建前庭小型廣場、 左右兩側各乙座鴛鴦涼亭及修築四周洗石子圍牆。原本屏東縣政府文化局 提議將「劉氏宗祠」列入三級古蹟，但劉氏宗族會議決議仍希望自力管理宗祠。不過，最近一次的整修卻突顯出，在修護工法上與用色上的問題， 已讓劉氏宗祠稍失古意。 

離劉氏宗祠不遠，西盛路上的「穎川堂」，面積不大，但周邊洗石子的圍牆的裝飾與劉氏宗祠類似，猜想是同時期的建物，院內正堂竹編門簾是傳統客家門面遮陽與確保隱私的特有習俗。 

「觀山海房」 為劉清元（學號海山，別名鰲）與其長子成金、次子成台先後考取貢生，在廣東秀才劉耀初的指導下創辦「觀山海房」 學堂，使五溝文風進入鼎盛時時期，是六堆地區培育客家子漢學的重鎮。1919年日本實施皇民教育，推行「國語」，禁止漢學，「觀山海房」從此成為絕響。

「觀山海房」目前為私人宅院。「觀山海房」係閩洋融合建築，建於1925年間，成ㄇ字型對稱形制，正面山牆施以各種流行之磨石子裝飾，窗楣以花卉卷草洗石子做為裝飾，並以洗石子為磚牆飾帶，屋況維護良好，仍以優雅而驕傲的姿態屹立著。

在全球化的洪流中，五溝社區仍安靜地保持著客家聚落中一貫樸實淳厚的性格， 不張揚聲勢，不怨天尤人，一股堅定維繫庄園生活而勇敢掙扎的可敬精神，五溝的硬頸鐵漢替台灣傳統農村留下最好的見證。

                                  阿達碼 206/06/02 彰化芳苑 

建議參考延伸閱讀:
屏東縣萬巒鄉－五溝社區網站(完整的介紹五溝社區)－劉氏宗祠建築特色。
林恆如/李志偉－淵源「劉」長－劉氏宗祠電子書。
萬巒鄉公所－ 劉氏宗祠─客家三合院代表建築。
新竹縣新埔鎮--藜照鐵漢。