請立刻絞碎－陋巷的言語（註一）  送給台北縣教師會教育論壇上的詩人們 （註三）
　

不用捆綁，請立刻絞碎，我身上滿是過氣蹭蹬的文字；二十五年後（註二），終將置身在這堆廢紙中…….。 

不需切割，我們不會永遠生活在一起；即使袪除逗點、分號…再把我們揉成一團，還是一樣。「撒喲那拉」；沒有開始的結束，何需再見。 

詩，是妳本來的名字。而呆坐的風，讓人無法呼吸；心想把妳擒住，釘掛在網上，好好拷打審問，詩人的所在。 

不用再說，陋巷的言語，縮捲嘎嘎不休的叫喊；滔滔滾滾之後的沉靜，才是詩的真滋味……。 

阿達碼散記    2005/6/8

讀「過於喧囂的孤獨」與閱讀 聯副詩選-「不要綑綁我」後記 

註：「陋巷的言語」語出1967/9當時的現代詩人洛夫與顏元叔在中國時報人間副刊隊現代詩的爭辯，這是顏元叔對現代詩的批判。 

關於「過於喧囂的孤獨」與聯副詩選-「不要綑綁我」 

「過於喧囂的孤獨」－郝拉巴爾（Bohumil Hrabal）著，楊樂雲譯 大塊文化出版。捷克作家，生於一九一四年，卒於一九九七年。作品大多描寫普通、平凡、默默無聞、被拋棄在「時代垃圾堆上的人」。他對這些人寄予同情與愛憐，並且融入他們的生活，以文字發掘他們心靈深處的美，刻畫出一群平凡又奇特的人物形象，小說裡充滿捷克的氣味。

 延伸閱讀：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010208698  

聯副詩選--2005/6/7不要綑綁我 【新川和江／作 林水福／譯】

（註二）25年後回頭看現在的自己，我們書寫與紀錄只是在廢紙簍裡一張張的廢紙吧了!

（註三）台北縣教師會教育論壇自2005年4月刮起詩潮，論壇變成詩壇，詩變成一種服務
       或者偽形的工具。

     返回目錄 INDEX                                      UP